Zhao

Conforme nuestras hijas se van haciendo mayores, con más frecuencia cada vez, y a veces con alguna que otra inquietud, imagino sus vidas cuando sean adultas. ¿Cómo serán éstas cuando nosotros no estemos cerca como ahora? ¿Y cuándo no estemos de ninguna de las maneras? Su vida de andaluzas, de españolas de cultura (aunque orgullosas de su origen y rasgos chinos) integradas en una sociedad donde la mayoría posee unos rasgos diferentes, ahora no plantea ningún problema, pero ¿será siempre así? Las experiencias que adultos con rasgos diferentes a los de sus padres, adoptados internacionalmente, han contado (principalmente en EE.UU.) son de todo tipo. Las hay muy positivas y también terribles. Lo que aprendemos de esas experiencias y nuestro sentido común, es lo que nos mueve a hacer las cosas como las hacemos.

Se presenta en el Festival de Cine de Málaga la película Zhao, donde su directora, Susi Gonzalvo (madre de una niña adoptada en China) imagina uno de esos posibles futuros.



Aunque estoy deseando verla para saber con exactitud como ha sido enfocado este tema en el que todos los padres adoptivos hemos pensado alguna vez (o muchas veces), algún párrafo de las declaraciones que hacen en La Opinión de Málaga directora y actor principal no me suenan del todo bien, aunque sé que con frecuencia , en entrevistas a la prensa más o menos largas, algunos párrafos se sacan de contexto y las declaraciones se tergiversan.

...Tras haber vivido en primera persona las consecuencias de la política del hijo único existente en el gigante oriental, que facilita que miles de niñas sean abandonadas a su suerte, Gonzalvo quiso aportar su "granito de arena" para mostrar que hay un problema que debe terminar: "China debería aprender muchas cosas que tienen que ver con los derechos humanos"...

"Como actor hay que buscar motivaciones, y si escogí el guión fue porque me gustó y me sobrecogió desde el principio", indicó el popular actor, quien además reconoció, a título personal, que "la adopción es algo que algún día querría hacer"...

-------------------------------------------------------

Postdata


Hoy, día 12 de abril, leo en la lista de correo de AFAC la reproducción de un correo de Susi Gonzalvo, directora de la película donde aclara algunas cosas. La reproduzco a continuación. Despeja algunas dudas que podrían surgir entre las familias que adoptamos en China sobre las motivaciones de su directora al realizarla.

De: "producciones" <producciones en lapenultima.es>
Para: "ESTER" 
Asunto: Re: Zhao
Fecha: Thu, 10 Apr 2008 19:11:17 +0200

  Hola Ester, gracias por mostrar tu interés en nuestra película. Me he

alegrado mucho de que me envies este mensaje porque me interesa mucho

vuestra visión de la película. Como padres adoptivos y futuros espectadores

de "Zhao" es muy importante que sepais que la película no muestra cómo serán

nuestras hijas cuando tengan 25 años. Es una historia totalmente ficticia

aunque parta de una niña real. Esto es muy importante que lo tengais claro

sobretodo los padres adoptivos como yo, ya que en absoluto creo que ni tu

hija ni la mia vayan a hacer lo que hace Zhao en la película. Se trata de

una fantasía que trata  fundamentalmente del desequilibrio entre sexos que

existe y existirá en China si siguen abandonando a las niñas, simplemente

por ser niñas. Y me gustaría que tengais muy claro que no es una historia

para aplicar a nuestras niñas, es unicamente una llamada de atención a la

sociedad china de que debe respetar más a las mujeres. Soy consciente de que

los padres somos muy sensibles a este tema, yo he contado la película desde

el corazón y aunque revelo un conflicto interno de la protagonista por ser

de otro país, no creo que nuestras hijas tengan ningún compromiso con su

país de origen. Aparte de Zhao tengo una hija biológica, Asia,  y creo que

las dos tienen un único compromiso: vivir la vida lo más felizmente que

puedan con libertad y capacidad de decisión por si mismas. Esta película

no sólo les afecta a ellas sino a todo el mundo que respete los derechos de

las mujeres. Tengo muchas ganas de que veais la película y saber vuestras

reacciones.  Si escribes en blogs de internet o te relacionas con padres

adoptivos, hazles saber a todos, por favor, que se trata de una fantastica

aventura poética, de una sincera historia de amor truncada por los

conflictos que tiene Zhao por ser China, pero que en absoluto creo que se

pueda aplicar la historia de Zhao a nuestras hijas. Como espectadores es muy

importante que entendáis esto.

Un abrazo y espero que sepáis captar la esencia de mi historia.

Susi Gozalvo

Directora de "Zhao".